Boom entao eu esta semana estive ainda de ferias, o que eu sei deve meter inveja a algumas pessoas hehe.
No principio da semana estávamos um bocado com a preguica ainda, pelo que eu e a minha irma nos deixámos ficar por casa. O tempo tambem nao tem ajudado, sempre de chuva.
No entanto quarta-feira decidimos que era altua de comecar a fazer alguma coisa, pelo que fomos visitar uma pequena vila aqui perto, que é bastante tipica. Foi uma tarde muito engracada com a minha irma :)
Aqui deixo algumas fotos:
As casas eram todas as assim (é tipico da zona), com um aspecto todo pitoresco. A Kiara tambem foi!
Entretanto anoiteceu (por volta das 17h -.-´), o que fez com que nao desse para ver algumas das coisas que queriamos, mas por outro lado deu um ar muito bonito à vila, até porque ela estava bastante vazia :)
Pude experiementar a versao "night" da camara, gostei bastante do efeito (acho que a luz ficou muito bem!) mas nao é nada facil de utilizar, a camara tem que ficar pousada em algum lado.
E como estava frio e escuro, decidimos comer algo muito muto tipico aqui da alemanha, que é Bratwürst :) Sao umas banquinhas que ha na rua onde eles grelham salsichas ehe. Portanto a pessoa recebe um pao minusculo com uma salsicha bastante maior e molho :) Nos contudo decidimos comer Fricadella Brötchen, que basicamente é um hamburguer no pao ehe mas é bom que se farta! Soube deliciosamente ehe.
Tinha claro uma igreja (na verdade, tinha 2) muito bonitas, mas ja era tarde e nao deu para entrar.
Acho que ainda nao disse isto, mas a vila chamava-se Gelnhausen, que é o que está no titulo. O que tambem esta no titulo é o seguinte: dialecto.
Pois, é que eu este fim de semana fui outra vez a Bayern, ou seja, a casa dos meus avos daqui (o avo fez anos). Foi muito engracado, e conheci novos familares, que SÓ falavam dialecto, ou seja, nao percebia nada! Foi como estar de volta aos primeiros tempos :)
Mas fora isso foi mesmo muito engracado, diverti-me muito. Nao tenho fotos, mas o Uwe tem, se for a tempo ainda as ponho aqui. Jantamos no sabado num restaurante, que de repente foi "invadido" por jovens com uma especie de farda tipica, ja com um copinho a mais, a cantar e a tocar musicas tipicas ali da zona. Foi engracadissimo porque ali toda a gente se conhecia, entao alguns juntaram-se a nos no jantar, o meu avo comprou-lhes uma garrafa de vinho, o meu tio juntou-se a eles nas cantorias, enfim, uma festa assim do meio do nada x)
E pronto, por agora é isto. Amanha comecam as aulas, recomeca a rotina. A minha irma faz a operacao na quinta feira, passa uns dias no hospital e depois regressa. Daqui a duas semanas tenho o campo de meia estadia (já??!!), o Uwe e a Janina fazem anos...
Enfim, eu vou escrevendo! Espero que esteja tudo bem com voces por esses lados :)
muitos beijinhos!!
Ana
Ceus, meia estadia ja!Como o tempo passa...
ReplyDeleteO hamburguer tem um optimo ar, ou por outra o pao parece muito bom como o nosso de mafra. Vive alguem nessa aldeia? Parece as nossas tipicas de interior desertificadas.A foto com a kiara no meio de vos duas esta muito engraçada, quase nem se percebe que esta la uma cadela.Tem um ar muito amoroso, mais terna e calma que a nossa Pinha. A proposito do qual, acaba de passar um marco, mais um marco: hoje pela primeira vez aceitou que a ajudasse a sair do carro.Ainda nao tinha sucedido, apesar da sua dificuldade e muito orgulhosa e nao queria ajuda. Bom, antes assim, pelo menos nao se magoa. Beijinho, saudades.
Mae